2019
Vidéo, durée 08’49
Vídeo, duración 08’49
J’observe ma grand-mère maternelle pendant qu’elle s’apprête pour la journée. Rituel qu’elle réalise chaque matin presque à l’identique.
J’avais envie de retransmettre ce regard presque enfantin, qui l’observe toujours indirectement. Comme un enfant qui espionne et admire à la fois chaque geste réalisé par son aînée. Transformer ce moment en souvenir.
J’avais envie de retransmettre ce regard presque enfantin, qui l’observe toujours indirectement. Comme un enfant qui espionne et admire à la fois chaque geste réalisé par son aînée. Transformer ce moment en souvenir.
Es un vídeo en el que observo mi abuela materna mientras se prepara para el día. Ritual que realiza cada mañana de manera casi similar.
Quería transmitir esa mirada casi infantil, que la observa siempre indirectamente. Como un niño que espía y admira a la vez cada gesto realizado por los mayores. Transformar ese momento en un recuerdo.
Quería transmitir esa mirada casi infantil, que la observa siempre indirectamente. Como un niño que espía y admira a la vez cada gesto realizado por los mayores. Transformar ese momento en un recuerdo.